Перевод
Интерфейс
Частица Частотностьtop-500CEFR A1

nein

[naɪ̯n]
§Значения
нет
verneinende Antwort
нейтральное
  1. Nein, danke.
    — Нет, спасибо.
  2. Hast du Zeit? — Nein, leider nicht.
    — У тебя есть время? — Нет, к сожалению.
нет! (возглас)
Ausruf der Überraschung / Ablehnung
разговорное
  1. Ach nein, das gibt's doch nicht!
    — Ах, нет, ну не может быть!
§Связанные слова
ja·doch·nicht
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
das

Nein

[naɪ̯n]
§ Грамматика
Genitiv
des Neins
Plural
die Neins
§Значения
нет, отказ
Das Wort 'nein' als Substantiv, das eine Ablehnung, ein Veto oder eine verneinende Antwort ausdrückt.
Слово «нет» как существительное, выражающее отказ, вето или отрицательный ответ.
нейтральное
  1. Ihr klares Nein überraschte alle Anwesenden.
    — Её четкое нет удивило всех присутствующих.
  2. Ich akzeptiere kein Nein als Antwort.
    — Я не приму отказ в качестве ответа.
Синонимы
dieAblehnung·dieVerneinung
нет, отказ
Das Wort 'nein' als Substantiv, das eine Ablehnung, ein Veto oder eine verneinende Antwort ausdrückt.
Слово «нет» как существительное, выражающее отказ, вето или отрицательный ответ.
нейтральное
  1. Es gab drei Stimmen für 'Ja' und fünf Stimmen für Nein.
    — Было три голоса «за» и пять голосов «против».
  2. Ein stummes Nein war auf seinem Gesicht zu lesen.
    — Молчаливое отрицание читалось на его лице.
§Идиомы
  • ein Nein hören müssen
    — получить отказ
  • ein klares Nein bekommen
    — получить решительный отказ
§Сложные слова
derNeinsager
тот, кто говорит нет
Neinwort
отрицательное слово
§Однокоренные
verneinen
отрицать
verneinend
отрицательный
dieVerneinung
отрицание
§Связанные слова
Nicht·dieAbsage

Сообщить об ошибке