neuern

[ˈnɔɪ̯ɐn]

По слогам neu|ern

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etwas neuern A— щось змінити/модифікувати

„Man muss die Strategie neuern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

neuern

Präteritum

neuerte

Partizip II

hat geneuert

§Значения

оновлювати

Etwas erneuern oder auf eine neue Form bringen.

Щось оновити або привести до нової форми.

нейтральное

☞ Сьогодні вживається рідше, ніж «оновлювати».

Wir müssen die alten Traditionen neuern.

— Ми повинні оновити старі традиції.
Er hat das Design der Webseite geneuert.

— Він повністю оновив дизайн веб-сайту.

Синонимы

erneuern·aktualisieren·reformieren

Антонимы

veralten

оновлюватися, ставати новим

Sich in einem neuen Zustand befinden oder neu werden.

Перебувати в новому стані або ставати новим.

возвышенное

Die Natur neuert sich nach dem Winter.

— Природа оновлюється після зими.
Alles in der Welt scheint sich ständig zu neuern.

— Здається, у всьому світі все постійно оновлюється.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	neuere
du	neuerst
er/sie/es	neuert
wir	neuern
ihr	neuert
sie/Sie	neuern

Präteritum претеритум

ich	neuerte
du	neuertest
er/sie/es	neuerte
wir	neuerten
ihr	neuetert
sie/Sie	neuerten

Imperativ императив

—
neuere	(du)
—
neuern	wir
neuert	(ihr)
neuern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	neuere
du	neuerest
er/sie/es	neuere
wir	neuern
ihr	neuert
sie/Sie	neuern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	neuerte
du	neuertest
er/sie/es	neuerte
wir	neuerten
ihr	neuertet
sie/Sie	neuerten

Partizip партицип

neuernd	Präsens
geneuert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

neuern

zu neuern

§Связанные слова

verändern·modifizieren·anpassen