nicht drauf klarkommen

noteDe	Umgangssprachliche Wendung, die bedeutet, mit einer Situation oder einer Sache nicht zurechtzukommen.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

noteDe

Umgangssprachliche Wendung, die bedeutet, mit einer Situation oder einer Sache nicht zurechtzukommen.

posLabel

Phrase · Redewendung

phraseType

idiom

başa çıkamamak, üstesinden gelememek

Mit einer Situation, einer Aufgabe oder einer emotionalen Belastung nicht zurechtkommen oder sie nicht bewältigen können.

Bir durumla, bir görevle veya duygusal bir yükle başa çıkamamak ya da onları üstesinden gelemeyecek şekilde ele alamamak.

разговорное

Ich komme mit der neuen Software einfach nicht drauf klarkommen.

— Yeni yazılımla bir türlü başa çıkamıyorum.
Er kommt mit der ständigen Kritik nicht drauf klarkommen.

— Sürekli eleştirilerle başa çıkamıyor.