no tener nada que informar
Keine neuen Informationen, Nachrichten oder Berichte zu einem Thema mitteilen können.
No poder comunicar ninguna información, noticia o informe nuevo sobre un tema.
-
Der Wachposten sagte, er habe nichts zu melden.— El guardia dijo que no tenía nada que reportar.
-
Ich habe heute leider nichts zu melden.— Lamentablemente, hoy no tengo nada que informar.