Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
der

Ober

[ˈoːbɐ]
По слогам o|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Obers
Plural
die Ober
§Значения
официант (устар.; обращение „Herr Ober!“)
Kellner in einem Restaurant oder Café (veraltend; Anrede „Herr Ober!“).
Титул или обозначение человека, занимающего более высокую должность.
нейтральное
  1. Er wurde zum Ober befördert.
    — Его повысили до старшего.
  2. Der Ober gab die Anweisungen.
    — Старший отдал распоряжения.
Синонимы
derKellner·Servierkraft
§Сложные слова
derOberkellner
старший официант
dasOberhaus
Верхний дом (топоним)
derOberst
полковник
§Однокоренные
oberhalb
выше, над
oberste
высший, верховный
oberflächlich
поверхностный
dieOberleitung
контактная сеть
§Связанные слова
Gastronomie·derService
Предлог Частотностьtop-10000CEFR B1

ober

[ˈoːbɐ]
По слогам o|ber
§ Грамматика
noteDeWird meist in festen Wendungen oder gehobener Sprache verwendet, um eine Lage oder einen Bereich zu beschreiben.
posLabelPräposition · Genitiv
prepTypegenitiv
§Значения
выше, над, в верхней части
Bezeichnet eine Lage oberhalb eines bestimmten Bereichs oder einer Grenze (oft in geografischen oder administrativen Kontexten).
возвышенное
  1. Die Siedlung liegt ober der Waldgrenze.
    — Поселение расположено выше границы леса.
  2. Die Region ober des Flusses ist sehr bergig.
    — Регион выше реки очень гористый.
§Связанные слова
unter·über

Сообщить об ошибке