Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

oberflächenbezogen

[ˌoːbɐflɛçn̩bəˈt͡soːɡn̩]
По слогам o|ber|fläch|en|be|zo|gen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
oberflächenbezogen
Komparativ
oberflächenbezogener
Superlativ
am oberflächenbezogensten
§Значения
поверхностный
Sich ausschließlich auf die Oberfläche eines Objekts oder eines Themas beschränkend.
Ограничивающийся только внешними аспектами, без глубокого анализа.
нейтральное
  1. Seine Analyse blieb leider sehr oberflächenbezogen.
    — Его анализ, к сожалению, остался очень поверхностным.
  2. Wir sollten keine oberflächenbezogenen Aussagen treffen.
    — Нам не следует делать поверхностных заявлений.
Синонимы
oberflächlich
Антонимы
tiefgründig·fundiert
поверхностный, относящийся к поверхности
In der Fachsprache: Auf die äußere Schicht oder die Oberfläche bezogen.
Относящийся к внешней поверхности или слою.
терминологическое
  1. Die Messung ist rein oberflächenbezogen.
    — Измерение носит чисто поверхностный характер.
  2. Das ist ein oberflächenbezogener Effekt.
    — Это поверхностный эффект.
§Однокоренные
Oberfläche
поверхность
beziehen
относиться к, ссылаться на
Bezug
отношение, связь
§Связанные слова
äußerlich·extern

Сообщить об ошибке