desconectado, fuera de línea Nicht mit einem Netzwerk oder dem Internet verbunden. No conectado a una red ni a Internet. нейтральное Mein Computer ist momentan offline. Wir müssen das Dokument offline bearbeiten. Антонимы online
fuera de línea, no disponible Nicht im Internet verfügbar oder nicht an einem System teilnehmend. No disponible en Internet o no participa en ningún sistema. нейтральное Die Webseite ist leider seit gestern offline. Der Server ist zur Wartung vorübergehend offline.