Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

operationalisieren

[opəʁatjonaliˈziːʁən]
По слогам op|er|a|ti|o|na|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas operationalisieren A— операционализировать что-либо
„Die Forscher müssen ihre Hypothesen operationalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
operationalisieren
Präteritum
operationalisierte
Partizip II
hat operationalisiert
§Значения
операционализировать
Abstrakte Begriffe oder Theorien durch messbare Indikatoren in die Praxis überführen.
Переводить абстрактные понятия в измеримые показатели.
терминологическое
☞ Используется в научном контексте.
  1. Wir müssen die Variable 'Zufriedenheit' präzise operationalisieren.
    — Мы должны точно операционализировать переменную «удовлетворенность».
  2. Der Forscher hat die Hypothese erfolgreich operationalisiert.
    — Исследователь успешно операционализировал гипотезу.
Синонимы
вводить в эксплуатацию, реализовывать
Einen Plan oder ein System so gestalten, dass es einsatzbereit und funktionsfähig ist.
Делать систему или план готовой к работе.
нейтральное
  1. Die neue Strategie wurde schnell operationalisiert.
    — Новая стратегия была быстро введена в действие.
  2. Das Team operationalisiert derzeit die neuen Prozesse.
    — Команда в настоящее время внедряет новые процессы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich operationalisiere
du operationalisierst
er/sie/es operationalisiert
wir operationalisieren
ihr operationalisiert
sie/Sie operationalisieren
Präteritum претеритум
ich operationalisierte
du operationalisiertest
er/sie/es operationalisierte
wir operationalisierten
ihr operationalisiertet
sie/Sie operationalisierten
Imperativ императив
operationalisiere (du)
operationalisieren wir
operationalisiert (ihr)
operationalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich operationalisiere
du operationalisierest
er/sie/es operationalisiere
wir operationalisieren
ihr operationalisieret
sie/Sie operationalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich operationalisierte
du operationalisiertest
er/sie/es operationalisierte
wir operationalisierten
ihr operationalisiertet
sie/Sie operationalisierten
Partizip партицип
operationalisierend Präsens
operationalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
operationalisieren
zu operationalisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке