päpstlicher als der Papst sein

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Wird verwendet, wenn jemand die Regeln einer Gruppe oder Religion strenger befolgt als die eigentlichen Autoritäten.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Wird verwendet, wenn jemand die Regeln einer Gruppe oder Religion strenger befolgt als die eigentlichen Autoritäten.

ser más católico que el Papa

Übermäßig streng oder korrekt in der Befolgung von Regeln oder Normen sein, oft über das Maß der Autorität hinaus.

Ser excesivamente estricto o correcto en el cumplimiento de reglas o normas, a menudo por encima de los límites de la autoridad.

разговорное

Er ist päpstlicher als der Papst und kontrolliert jeden kleinen Fehler.

— Es más papista que el Papa y controla hasta el más mínimo error.