Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
das

Paradies

[paʁaˈdiːs]
По слогам pa|ra|dies
§ Грамматика
Genitiv
des Paradieses
Plural
die Paradiese
§Значения
paraíso, cielo
Ein Ort des vollkommenen Glücks, der Schönheit oder der Lust.
Un lugar de felicidad perfecta, belleza o placer.
нейтральное
  1. Diese einsame Insel ist ein wahres Paradies.
    — Esta isla solitaria es un verdadero paraíso.
  2. Für die Musiker war die Bühne ein Paradies.
    — Para los músicos, el escenario era un paraíso.
Синонимы
derHimmel·dasIdyll
paraíso, Jardín del Edén
Der Garten Eden oder der Ort des himmlischen Glücks in religiösem Kontext.
El Jardín del Edén, o el lugar de la felicidad celestial en un contexto religioso.
возвышенное
  1. Der Mensch kehrte aus dem Paradies aus.
    — El ser humano regresó del paraíso.
  2. Sie suchten nach dem verlorenen Paradies.
    — Buscaban el paraíso perdido.
Синонимы
dasEden·dieUtopie
§Идиомы
§Однокоренные
paradiesisch
paradisíaco, celestial, idílico
paradiesieren
idealizar, paradiesieren
§Связанные слова
derGarten·derSegen·dieGlückseligkeit

Сообщить об ошибке