Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

paraden

[paˈʁaːdn̩]

По слогам pa|ra|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

paraden N— маршировать, совершать парад

„Die Soldaten paraden auf dem Marktplatz."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

paraden

Präteritum

paradete

Partizip II

hat paradet

§Значения

маршировать, проводить парад

In einer feierlichen Prozession oder Formation öffentlich marschieren.

Шествие в торжественном порядке или в строю.

нейтральное

Die Soldaten paraden auf dem Marktplatz.

— Солдаты маршируют по рыночной площади.
Die stolzen Soldaten paraden heute durch die gesamte Stadt.

— Гордые солдаты сегодня маршируют через весь город.

Синонимы

marschieren·demonstrieren

выставлять напоказ, красоваться

Sich oder etwas zur Schau stellen, um Aufmerksamkeit zu erregen.

Демонстративно выставлять что-либо на показ.

разговорное

☞ Часто имеет негативный оттенок.

Er paradet ständig mit seinem teuren Schmuck durch die Stadt.

— Он постоянно красовается со своими дорогими украшениями по городу.
Er paradet ständig mit seinem neuen Sportwagen durch die Innenstadt.

— Он постоянно красовается своим новым спортивным автомобилем по центру города.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	parade
du	paradest
er/sie/es	paradet
wir	paraden
ihr	paradet
sie/Sie	paraden

Präteritum претеритум

ich	paradete
du	paradetest
er/sie/es	paradete
wir	paradeten
ihr	paradetet
sie/Sie	paradeten

Imperativ императив

—
parade	(du)
—
paraden	wir
paradet	(ihr)
paraden	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	parade
du	paradest
er/sie/es	parade
wir	paraden
ihr	paradet
sie/Sie	paraden

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	paradete
du	paradetest
er/sie/es	paradete
wir	paradeten
ihr	paradetet
sie/Sie	paradeten

Partizip партицип

paradend	Präsens
paradet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

paraden

zu paraden

§Сложные слова

Paradenmarsch

парадный марш

Paradenzug

парадная колонна

§Однокоренные

dieParade

парад

paradenartig

парадный, подобный параду

§Связанные слова

schreiten·derAufmarsch·derPrunk