Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

paschen

[ˈpaʃn̩]
По слогам pa|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem etwas paschen D— перебрасывать/пасовать кому-либо что-либо
„Er paschte dem Spieler den Ball zu."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
paschen
Präteritum
paschte
Partizip II
hat gepascht
§Значения
хватать, загребать
Mit der Hand nach etwas greifen oder etwas schnell wegnehmen.
Быстро схватить что-либо рукой.
разговорное DE·S A
☞ Разговорное; часто означает неосторожное или жадное движение.
  1. Er hat sich die Süßigkeiten einfach gepascht.
    — Он просто схватил сладости.
  2. Pass auf, dass er dir nicht das Geld pascht!
    — Следи, чтобы он не схватил твои деньги!
Синонимы
пасовать (в игре), делать ход
In einem Spiel oder beim Glücksspiel eine bestimmte Karte oder einen Einsatz platzieren.
Сделать ход или выложить карту в карточной игре.
терминологическое
  1. Der Spieler pascht nun seine letzte Karte.
    — Игрок сейчас делает ход своей последней картой.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pasche
du paschst
er/sie/es pascht
wir paschen
ihr pascht
sie/Sie paschen
Präteritum претеритум
ich paschte
du paschtest
er/sie/es paschte
wir paschten
ihr paschtet
sie/Sie paschten
Imperativ императив
pasche (du)
paschen wir
pascht (ihr)
paschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pasche
du paschest
er/sie/es pasche
wir paschen
ihr paschet
sie/Sie paschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich paschte
du paschtest
er/sie/es paschte
wir paschten
ihr paschtet
sie/Sie paschten
Partizip партицип
paschend Präsens
gepascht Perfekt
Infinitiv инфинитив
paschen
zu paschen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке