Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pfarren

[ˈpfaʁən]

По слогам pfar|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

pfarren N— ворчать, фыркать, капризничать

„Das Kind pfarrt vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

pfarren

Präteritum

pfarrte

Partizip II

hat gepfarrt

§Значения

разгневаться, ворчать

Sich sehr stark über etwas ärgern oder über etwas schimpfen.

Сильно злиться или ворчать из-за чего-либо.

разговорное DE·S

Er pfarrt ständig über das schlechte Wetter.

— Он постоянно ворчит из-за плохой погоды.
Warum hast du so über die Verspätung gepfarrt?

— Почему ты так разгневался из-за опоздания?

Синонимы

возмущаться, разражаться

Sich lautstark oder ungestüm über eine Sache beschweren.

Громко и бурно выражать недовольство.

разговорное

Die Kunden pfarrten lautstark über die hohen Preise.

— Клиенты громко возмущались высокими ценами.
Sie pfarrt immer wieder über die Ungerechtigkeit.

— Она снова и снова разражается жалобами на несправедливость.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

pfarrrend	Präsens
gepfarrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

pfarren

zu pfarren

§Связанные слова