phénix-like, phénix-like par nature
Wie ein Phönix aus der Asche entstehend; eine bemerkenswerte Wiedergeburt oder Erneuerung vollziehend.
Émergeant tel un phénix des cendres ; accomplissant une renaissance ou une régénération remarquable.
-
Die Firma erlebte eine phönixartige Wiedergeburt.— L’entreprise a connu une renaissance digne du phénix.
-
Sein phönixartiger Aufstieg überraschte alle Experten.— Cette ascension phénix a surpris tous les experts.
-
Die Stadt wirkte nach der Katastrophe phönixartig erneuert.— Après la catastrophe, la ville semblait avoir été renouvelée tel le phénix.
Синонимы