piketieren

[pikiˈtiːʁən]

По слогам pi|ke|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

piketieren A— piket yapmak

„Die Arbeiter piketieren gegen die neuen Arbeitszeiten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

piketieren

Präteritum

piketierte

Partizip II

hat piketiert

§Значения

piket yapmak

Mit Protest vor einem Ort (z. B. einem Unternehmen) stehen, um Aufmerksamkeit für Forderungen zu erzeugen.

Bir yerin (örneğin bir şirketin) önünde, taleplere dikkat çekmek amacıyla protesto gösterisi yapmak.

нейтральное CH

☞ Özellikle İsviçre’de kullanılır.

Die Arbeiter piketieren vor dem Werk.

— İşçiler fabrikanın önünde nöbet tutuyorlar.
Sie haben gestern stundenlang piketiert.

— Dün saatlerce nöbet tuttular.

Синонимы

demonstrieren·protestieren·streiken

Антонимы

einigen

nöbet tutmak

Eine Wachposten- oder Pikett-Funktion übernehmen, um bei Bedarf sofort einsatzbereit zu sein.

Gerektiğinde derhal harekete geçebilmek için nöbetçi veya devriye görevi üstlenmek.

терминологическое

☞ Genellikle nöbet hizmetleri bağlamında kullanılır.

Der Techniker piketiert am Wochenende.

— Teknisyen hafta sonu nöbet tutuyor.
Der Arzt piketiert heute Nacht in der Klinik.

— Doktor bu gece klinikte nöbet tutuyor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	piketiere
du	piketierst
er/sie/es	piketiert
wir	piketieren
ihr	piketiert
sie/Sie	piketieren

Präteritum претеритум

ich	piketierte
du	piketiertest
er/sie/es	piketierte
wir	piketierten
ihr	piketiertet
sie/Sie	piketierten

Imperativ императив

—
piketiere	(du)
—
piketieren	wir
piketiert	(ihr)
piketieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	piketiere
du	piketierest
er/sie/es	piketiere
wir	piketieren
ihr	piketieret
sie/Sie	piketieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	piketierte
du	piketiertest
er/sie/es	piketierte
wir	piketierten
ihr	piketiertet
sie/Sie	piketierten

Partizip партицип

piketierend	Präsens
piketiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

piketieren

zu piketieren

§Связанные слова

derStreik·dieDemonstration·derProtest