piketieren

[pikiˈtiːʁən]

По слогам pi|ke|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

piketieren A— пікетувати

„Die Arbeiter piketieren gegen die neuen Arbeitszeiten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

piketieren

Präteritum

piketierte

Partizip II

hat piketiert

§Значения

пікетувати

Mit Protest vor einem Ort (z. B. einem Unternehmen) stehen, um Aufmerksamkeit für Forderungen zu erzeugen.

Стояти з протестом біля якого-небудь місця (наприклад, підприємства), щоб привернути увагу до своїх вимог.

нейтральное CH

☞ Переважно вживається у Швейцарії.

Die Arbeiter piketieren vor dem Werk.

— Робітники пікетують перед заводом.
Sie haben gestern stundenlang piketiert.

— Вчора вони годинами стояли на пікеті.

Синонимы

demonstrieren·protestieren·streiken

Антонимы

einigen

бути на пікеті

Eine Wachposten- oder Pikett-Funktion übernehmen, um bei Bedarf sofort einsatzbereit zu sein.

Виконувати обов’язки вартового або пікетника, щоб за потреби бути негайно готовим до дії.

терминологическое

☞ Часто в контексті чергувань.

Der Techniker piketiert am Wochenende.

— Технік чергує у вихідні.
Der Arzt piketiert heute Nacht in der Klinik.

— Лікар цієї ночі чергує в клініці.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	piketiere
du	piketierst
er/sie/es	piketiert
wir	piketieren
ihr	piketiert
sie/Sie	piketieren

Präteritum претеритум

ich	piketierte
du	piketiertest
er/sie/es	piketierte
wir	piketierten
ihr	piketiertet
sie/Sie	piketierten

Imperativ императив

—
piketiere	(du)
—
piketieren	wir
piketiert	(ihr)
piketieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	piketiere
du	piketierest
er/sie/es	piketiere
wir	piketieren
ihr	piketieret
sie/Sie	piketieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	piketierte
du	piketiertest
er/sie/es	piketierte
wir	piketierten
ihr	piketiertet
sie/Sie	piketierten

Partizip партицип

piketierend	Präsens
piketiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

piketieren

zu piketieren

§Связанные слова

derStreik·dieDemonstration·derProtest