Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pochieren

[poˈçiːʁən]
По слогам po|chie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas pochieren A— pochieren (готовить яйца) что-либо
„Er pochiert die Eier für das Frühstück."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pochieren
Präteritum
pochierte
Partizip II
hat pochiert
§Значения
варить яйца пашот
Eier in wenig siedendem Wasser garen.
Готовить яйца в горячей воде, не доводя до кипения.
нейтральное
  1. Er pochiert die Eier für das Frühstück.
    — Он варит яйца пашот на завтрак.
  2. Die Köchin hat die Eier perfekt pochiert.
    — Повар идеально сварила яйца пашот.
Синонимы
garen·simmern
совершать спекулятивную сделку
In der Finanzwelt: Eine Position in einem Wertpapiergeschäft halten oder eine Wette abschließen.
Проводить финансовые операции или удерживать позиции на рынке.
терминологическое
  1. Die Bank pochiert massiv auf dem Anleihenmarkt.
    — Банк активно проводит спекулятивные операции на рынке облигаций.
  2. Sie haben ihre Positionen gestern pochiert.
    — Они вчера зафиксировали/удерживали свои позиции.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pochiere
du pochierst
er/sie/es pochiert
wir pochieren
ihr pochiert
sie/Sie pochieren
Präteritum претеритум
ich pochierte
du pochiertest
er/sie/es pochierte
wir pochierten
ihr pochiertet
sie/Sie pochierten
Imperativ императив
—
pochiere (du)
—
pochieren wir
pochiert (ihr)
pochieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pochiere
du pochierest
er/sie/es pochiere
wir pochieren
ihr pochieret
sie/Sie pochieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pochierte
du pochiertest
er/sie/es pochierte
wir pochierten
ihr pochiertet
sie/Sie pochierten
Partizip партицип
pochierend Präsens
pochiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
pochieren
zu pochieren
§Связанные слова
kochen·braten·dämpfen·schälen

Сообщить об ошибке