Prior — Wörterbuch

приор

Das Oberhaupt eines Männerklosters oder einer klösterlichen Gemeinschaft.

Настоятель мужского монастыря.

нейтральное

Der Prior leitete die morgendliche Gebetsversammlung.

— Приор руководил утренним собранием для молитвы.
Nach dem Tod des Abtes wurde ein neuer Prior gewählt.

— После смерти аббата был избран новый приор.

Синонимы

приор, высокопоставленный монах

Ein Mönch, der eine gehobene Stellung innerhalb eines Klosters einnimmt.

Монах, занимающий важное положение в монастырской иерархии.

нейтральное

Er wurde als Prior in das große Kloster berufen.

— Его призвали в большой монастырь в качестве приора.
Die Aufgaben des Priores waren sehr anstrengend.

— Обязанности приора были очень тяжелыми.