Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pritscheln

[ˈpʁɪtʃl̩n]
По слогам pritsch|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
pritscheln N— pritscheln.
„Das Wasser pritschelt sanft gegen das Boot."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pritscheln
Präteritum
pritschelte
Partizip II
hat gepritschelt
§Значения
patter, lekko bryzgać
Ein leises, kurzes, oft unregelmäßiges Geräusch machen, wie etwa das Geräusch von kleinen Tropfen oder leichten Schlägen.
Wydawać cichy, krótki, często nieregularny dźwięk, na przykład dźwięk małych kropel lub delikatnych uderzeń.
нейтральное
  1. Der Regen pritschelt leise gegen das Fenster.
    — Deszcz cicho stuka w okno.
  2. Die kleinen Tropfen sind auf den Boden gepritschelt.
    — Małe kropelki rozprysnęły się na podłodze.
Синонимы
szeptać, mamrotać
In einem sehr leisen, fast undeutlichen Ton miteinander sprechen oder flüstern.
Rozmawiać ze sobą lub szeptać bardzo cichym, niemal niesłyszalnym tonem.
разговорное
☞ Często używane do nieważnych lub poufnych rozmów.
  1. Die beiden pritschelten die ganze Zeit in der Ecke.
    — Oboje cały czas się głaskali w kącie.
  2. Er hat nur etwas Unverständliches gepritschelt.
    — Wydał tylko jakieś niezrozumiałe dźwięki.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pritschele
du pritschelst
er/sie/es pritschelt
wir pritscheln
ihr pritschelt
sie/Sie pritscheln
Präteritum претеритум
ich pritschelte
du pritscheltest
er/sie/es pritschelte
wir pritschelten
ihr pritscheltet
sie/Sie pritschelten
Imperativ императив
pritschele (du)
pritscheln wir
pritschelt (ihr)
pritscheln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pritschele
du pritschelest
er/sie/es pritschele
wir pritscheln
ihr pritschelet
sie/Sie pritscheln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pritschelte
du pritscheltest
er/sie/es pritschelte
wir pritschelten
ihr pritscheltet
sie/Sie pritschelten
Partizip партицип
pritschelnd Präsens
gepritschelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pritscheln
zu pritscheln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке