Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pritscheln

[ˈpʁɪtʃl̩n]
По слогам pritsch|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
pritscheln N— притішлювати
„Das Wasser pritschelt sanft gegen das Boot."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pritscheln
Präteritum
pritschelte
Partizip II
hat gepritschelt
§Значения
тихо плескати, легенько бризкати
Ein leises, kurzes, oft unregelmäßiges Geräusch machen, wie etwa das Geräusch von kleinen Tropfen oder leichten Schlägen.
Видавати тихий, короткий, часто нерегулярний звук, подібний до звуку дрібних крапель або легких ударів.
нейтральное
  1. Der Regen pritschelt leise gegen das Fenster.
    — Дощ тихо стукає по вікну.
  2. Die kleinen Tropfen sind auf den Boden gepritschelt.
    — Дрібні краплі розбризнулися по підлозі.
Синонимы
шепотіти, бурмотіти
In einem sehr leisen, fast undeutlichen Ton miteinander sprechen oder flüstern.
Розмовляти або шепотіти один з одним дуже тихим, майже нерозбірливим тоном.
разговорное
☞ Часто використовується для неважливих або таємних розмов.
  1. Die beiden pritschelten die ganze Zeit in der Ecke.
    — Вони обоє весь час пестували один одного в кутку.
  2. Er hat nur etwas Unverständliches gepritschelt.
    — Він лише щось нерозбірливе пробурмотів.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pritschele
du pritschelst
er/sie/es pritschelt
wir pritscheln
ihr pritschelt
sie/Sie pritscheln
Präteritum претеритум
ich pritschelte
du pritscheltest
er/sie/es pritschelte
wir pritschelten
ihr pritscheltet
sie/Sie pritschelten
Imperativ императив
pritschele (du)
pritscheln wir
pritschelt (ihr)
pritscheln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pritschele
du pritschelest
er/sie/es pritschele
wir pritscheln
ihr pritschelet
sie/Sie pritscheln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pritschelte
du pritscheltest
er/sie/es pritschelte
wir pritschelten
ihr pritscheltet
sie/Sie pritschelten
Partizip партицип
pritschelnd Präsens
gepritschelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pritscheln
zu pritscheln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке