Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

protzen

[ˈpʁoːtsn̩]
По слогам prot|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etwas protzen D— хвастаться чем-либо
„Er protzt ständig mit seinem neuen Auto."
protzen A— хвастаться, выпендриваться
„Hör auf, so zu protzen!"
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
protzen
Präteritum
protzte
Partizip II
hat geprotzt
§Значения
хвастаться, выпендриваться
Mit seinem Besitz, seinen Fähigkeiten oder Leistungen prahlend zur Schau stellen.
Демонстрировать свои богатства или таланты с целью вызвать зависть.
разговорное
  1. Er protzt ständig mit seinem neuen Sportwagen.
    — Он постоянно хвастается своим новым спортивным автомобилем.
  2. Sie hat mit ihrem hohen Gehalt geprotzt.
    — Она выпендривалась своей высокой зарплатой.
Синонимы
кичиться, строить из себя
Sich durch übertriebene Gesten oder Verhalten wichtig machen.
Вести себя высокомерно или нарочито важно.
разговорное
  1. Hör auf, so mit deinem Wissen zu protzen!
    — Хватит так кичиться своими знаниями!
  2. Er protzt nur, um Aufmerksamkeit zu bekommen.
    — Он просто строит из себя важного, чтобы привлечь внимание.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich protze
du protzt
er/sie/es protzt
wir protzen
ihr protzt
sie/Sie protzen
Präteritum претеритум
ich protzte
du protztest
er/sie/es protzte
wir protzten
ihr protztet
sie/Sie protzten
Imperativ императив
protze (du)
protzen wir
protzt (ihr)
protzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich protze
du protzest
er/sie/es protze
wir protzen
ihr protzet
sie/Sie protzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich protzte
du protztest
er/sie/es protzte
wir protzten
ihr protztet
sie/Sie protzten
Partizip партицип
protzend Präsens
geprotzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
protzen
zu protzen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке