Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

prädisponieren

[ˌpʁɛːdispoˈniːʁən]
По слогам prä|di|spo|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. für etwas prädisponieren A— предрасполагать кого-либо к чему-либо
„Diese genetischen Faktoren prädisponieren ihn für die Krankheit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
prädisponieren
Präteritum
prädisponierte
Partizip II
hat prädisponiert
§Значения
предрасполагать (к болезни)
Jemanden oder etwas durch bestimmte Merkmale oder Umstände für eine Entwicklung oder Krankheit anfällig machen.
Делать кого-либо восприимчивым к определенному состоянию или болезни.
терминологическое
☞ Используется в медицине или психологии.
  1. Genetische Faktoren prädisponieren Menschen für diese Krankheit.
    — Генетические факторы предрасполагают людей к этой болезни.
  2. Ein schlechter Lebensstil hat ihn für Infektionen prädisponiert.
    — Плохой образ жизни предрасположил его к инфекциям.
предрасполагать (к склонности)
Eine bestimmte Veranlagung oder Neigung bei einer Person bewirken.
Создавать условия для возникновения определенной склонности или поведения.
терминологическое
  1. Die frühe Kindheit kann für spätere Ängste prädisponieren.
    — Раннее детство может предрасполагать к будущим страхам.
  2. Bestimmte soziale Umstände prädisponieren manche Menschen für Kriminalität.
    — Определённые социальные обстоятельства предрасполагают некоторых людей к преступности.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich prädisponiere
du prädisponierst
er/sie/es prädisponiert
wir prädisponieren
ihr prädisponiert
sie/Sie prädisponieren
Präteritum претеритум
ich prädisponierte
du prädisponiertest
er/sie/es prädisponierte
wir prädisponierten
ihr prädisponiertet
sie/Sie prädisponierten
Imperativ императив
—
prädisponiere (du)
—
prädisponieren wir
prädisponiert (ihr)
prädisponieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich prädisponiere
du prädisponierest
er/sie/es prädisponiere
wir prädisponieren
ihr prädisponieret
sie/Sie prädisponieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich prädisponierte
du prädisponiertest
er/sie/es prädisponierte
wir prädisponierten
ihr prädisponiertet
sie/Sie prädisponierten
Partizip партицип
prädisponierend Präsens
prädisponiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
prädisponieren
zu prädisponieren
§Однокоренные
dieDisposition
склонность, расположение
disponieren
располагать, распоряжаться
§Связанные слова
begünstigen

Сообщить об ошибке