Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

präkludieren

[pʁɛkludiːʁən]
По слогам prä|klu|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas präkludieren A— coś przeszkadzać/wykluczać
„Die neue Regelung präkludiert weitere Einwendungen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
präkludieren
Präteritum
präkludierte
Partizip II
hat präkludiert
§Значения
wykluczać (prawnie)
Etwas durch eine rechtliche Regelung oder Frist ausschließen oder verhindern.
Wykluczyć lub uniemożliwić coś poprzez regulację prawną lub termin.
терминологическое
☞ Używane przede wszystkim w kontekście prawniczym.
  1. Die verspätete Einreichung der Klage präkludiert das weitere Verfahren.
    — Opóźnione złożenie skargi wyklucza dalszy przebieg postępowania.
  2. Durch die neue Verordnung wurden viele Ansprüche präkludiert.
    — Nowe rozporządzenie spowodowało przedawnienie wielu roszczeń.
wykluczać, uniemożliwiać
Eine bestimmte Entwicklung oder ein Ergebnis im Voraus ausschließen.
Wykluczyć z góry jakiś określony rozwój wydarzeń lub rezultat.
нейтральное
  1. Diese neuen Beweise präkludieren eine andere Schlussfolgerung.
    — Te nowe dowody wykluczają możliwość innego wniosku.
  2. Ein Mangel an Ressourcen präkludierte den Erfolg des Projekts.
    — Brak zasobów uniemożliwił powodzenie projektu.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich präkludiere
du präkludierst
er/sie/es präkludiert
wir präkludieren
ihr präkludiert
sie/Sie präkludieren
Präteritum претеритум
ich präkludierte
du präkludiertest
er/sie/es präkludierte
wir präkludierten
ihr präkludiertet
sie/Sie präkludierten
Imperativ императив
präkludiere (du)
präkludieren wir
präkludiert (ihr)
präkludieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich präkludiere
du präkludierest
er/sie/es präkludiere
wir präkludieren
ihr präkludiere
sie/Sie präkludieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich präkludierte
du präkludiertest
er/sie/es präkludierte
wir präkludierten
ihr präkludiertet
sie/Sie präkludierten
Partizip партицип
präkludierend Präsens
präkludiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
präkludieren
zu präkludieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке