präzipieren — WBuch

§Значения

to precipitate (chemistry)

In der Chemie oder Physik: Einen Stoff aus einer Lösung durch chemische oder physikalische Prozesse ausfällen.

To cause a substance to be deposited from a solution.

терминологическое

Das Silberchlorid wird in der Lösung präzipiert.

— Silver chloride is precipitated in the solution.
Durch Zugabe von Säure wurde das Protein präzipiert.

— The protein was precipitated by adding acid.

Синонимы

to precipitate (meteorology)

In der Meteorologie: Niederschlag in Form von Regen, Schnee oder Hagel aus der Atmosphäre herabfallen.

To fall as atmospheric precipitation.

терминологическое

Feuchtigkeit wird in der Atmosphäre präzipiert.

— Moisture is precipitated in the atmosphere.

Синонимы

to precipitate (events/emotions)

In der Psychologie oder Philosophie: Etwas vorzeitig oder unkontrolliert auslösen oder hervorrufen.

To cause an event or state to happen suddenly.

терминологическое

Die Krise wurde durch den Börsencrash präzipiert.

— The crisis was precipitated by the stock market crash.
Solche Ereignisse lassen sich kaum präzipieren.

— Such events can hardly be precipitated.

präzipierend	Präsens
präzipiert	Perfekt