quasen

[ˈkvaːzn̩]

По слогам qua|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

quasen N— quasować

„Er quaselt den ganzen Abend vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

quasen

Präteritum

quaste

Partizip II

hat gequast

§Значения

gadulstwo, paplanina

Ununterbrochen, oft unsinniges oder belangloses Zeug reden.

Ciągle mówić, często bezsensowne lub błahe rzeczy.

разговорное

Hör auf, so viel Unsinn zu quasen!

— Przestań gadać takie bzdury!
Der alte Mann quast den ganzen Nachmittag nur Unsinn.

— Ten starzec przez całe popołudnie gada tylko bzdury.

Синонимы

plappern·schwafeln·labern·reden

Антонимы

schweigen

gadać bez przerwy, paplać bez końca

In einem sehr langsamen, monotonen oder ununterbrochenen Redefluss sprechen.

Mówić bardzo wolno, monotonnie lub nieprzerwanie.

разговорное

Er quast den ganzen Abend lang über seine Arbeit.

— Cały wieczór rozmyślał o swojej pracy.
Der Professor quast den ganzen Vormittag über seine Theorien.

— Profesor całe przedpołudnie rozprawia o swoich teoriach.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	quase
du	quasest
er/sie/es	quast
wir	quasen
ihr	quast
sie/Sie	quasen

Präteritum претеритум

ich	quaste
du	quastest
er/sie/es	quaste
wir	quasten
ihr	quastet
sie/Sie	quasten

Imperativ императив

—
quase	(du)
—
quasen	wir
quast	(ihr)
quasen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	quase
du	quasest
er/sie/es	quase
wir	quasen
ihr	quaset
sie/Sie	quasen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	quaste
du	quastest
er/sie/es	quaste
wir	quasten
ihr	quastet
sie/Sie	quasten

Partizip партицип

quasend	Präsens
gequast	Perfekt

Infinitiv инфинитив

quasen

zu quasen

§Однокоренные

§Связанные слова

reden·sprechen·erzählen