quicklebendig

[ˈkvɪkləbəndɪç]

По слогам quick|le|ben|dig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

quicklebendig

Komparativ

quicklebendiger

Superlativ

am quicklebendigsten

§Значения

żywa, pełna życia

Voller Lebensfreude, aktiv und voller Energie.

Pełen radości życia, aktywny i pełen energii.

нейтральное

Sie ist eine sehr quicklebendige junge Frau.

— To bardzo żywiołowa młoda kobieta.
Die Party war gestern wirklich quicklebendig.

— Wczorajsza impreza była naprawdę pełna życia.

Синонимы

Антонимы

bystry, bystro myślący

In geistiger Hinsicht wach, aufmerksam und reaktionsschnell.

Pod względem umysłowym czujny, uważny i szybko reagujący.

нейтральное

Trotz seines Alters blieb sein Geist quicklebendig.

— Mimo wieku jego umysł pozostał pełen życia.
Er gab eine quicklebendige Antwort auf die Frage.

— Odpowiedział żywo na to pytanie.

§Однокоренные

§Связанные слова