Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

quietisieren

[kviˈetiːziːʁən]

По слогам qui|e|ti|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. quietisieren A— успокаивать (медикаментозно)

„Der Arzt muss den Patienten quietisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

quietisieren

Präteritum

quietisierte

Partizip II

hat quietisiert

§Значения

гасить, успокаивать (процесс)

Einen Prozess oder einen Zustand beruhigen oder dämpfen.

Смягчать или подавлять колебания или процессы.

терминологическое

Der Mechanismus quietisiert die Schwingungen.

— Механизм гасит колебания.
Die neue Software quietisierte die Systemstörungen.

— Новое программное обеспечение успокоило системные сбои.

Синонимы

sedieren·beruhigen

Антонимы

aufregen

успокаивать (пациента)

Eine Person durch Beruhigungsmittel oder psychologische Maßnahmen ruhigstellen.

Приводить человека в состояние покоя с помощью медикаментов.

терминологическое

Der Arzt quietisierte den unruhigen Patienten.

— Врач успокоил беспокойного пациента.
Man hat den Probanden sofort quietisiert.

— Испытуемого немедленно успокоили.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	quietisiere
du	quietisierst
er/sie/es	quietisiert
wir	quietisieren
ihr	quietisiert
sie/Sie	quietisieren

Präteritum претеритум

ich	quietisierte
du	quietisiertest
er/sie/es	quietisierte
wir	quietisierten
ihr	quietisiertet
sie/Sie	quietisierten

Imperativ императив

—
quietisiere	(du)
—
quietisieren	wir
quietisiert	(ihr)
quietisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	quietisiere
du	quietisierest
er/sie/es	quietisiere
wir	quietisieren
ihr	quietisiert
sie/Sie	quietisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	quietisierte
du	quietisiertest
er/sie/es	quietisierte
wir	quietisierten
ihr	quietisiertet
sie/Sie	quietisierten

Partizip партицип

quietisierend	Präsens
quietisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

quietisieren

zu quietisieren

§Однокоренные

§Связанные слова