Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

quittieren

[kvɪˈtiːʁən]
По слогам quit|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) quittieren A— to acknowledge receipt of something
„Er quittierte den Erhalt der Ware."
etwas mit etwas (Dativ) quittieren D— to respond to something with something
„Sie quittierte seine Beleidigung mit Schweigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
quittieren
Präteritum
quittierte
Partizip II
hat quittiert
§Значения
to acknowledge receipt, to sign for
Den Erhalt einer Ware oder eines Betrags schriftlich bestätigen.
To confirm receipt of goods or money in writing.
нейтральное терминологическое
  1. Bitte quittieren Sie den Erhalt der Sendung.
    — Please acknowledge receipt of the shipment.
  2. Er hat die Zahlung sofort quittiert.
    — He acknowledged the payment immediately.
Синонимы
bestätigen·bescheinigen
to respond to, to answer with
Auf eine Handlung oder Äußerung mit einer bestimmten Reaktion antworten.
To respond to something with a specific action or gesture.
возвышенное
  1. Sie quittierte seine Beleidigung mit einem kalten Blick.
    — She responded to his insult with a cold stare.
  2. Der Chef quittierte den Vorschlag mit einem Nicken.
    — The boss responded to the suggestion with a nod.
Синонимы
vergelten
Антонимы
ignorieren
to settle, to pay off
Eine Schuld oder eine Forderung durch eine Zahlung begleichen.
To settle a debt or close an account.
возвышенное
  1. Die Forderung wurde gestern vollständig quittiert.
    — The claim was fully settled yesterday.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich quittiere
du quittierst
er/sie/es quittiert
wir quittieren
ihr quittiert
sie/Sie quittieren
Präteritum претеритум
ich quittierte
du quittiertest
er/sie/es quittierte
wir quittierten
ihr quittiertet
sie/Sie quittierten
Imperativ императив
—
quittiere (du)
—
quittieren wir
quittiert (ihr)
quittieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich quittiere
du quittierest
er/sie/es quittiere
wir quittieren
ihr quittieret
sie/Sie quittieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich quittierte
du quittiertest
er/sie/es quittierte
wir quittierten
ihr quittiertet
sie/Sie quittierten
Partizip партицип
quittierend Präsens
quittiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
quittieren
zu quittieren
§Идиомы
§Сложные слова
dieQuittung
receipt
Quittierungsbeleg
acknowledgment slip
§Связанные слова
belegen·bestätigen·nachweisen

Сообщить об ошибке