randlos — WBuch

безобъёмный, без края

Ohne einen sichtbaren oder tastbaren Rand oder Saum.

Без видимого или ощутимого края или каймы.

нейтральное

Der Monitor hat ein randloses Design.

— У монитора безрамочный дизайн.
Wir benötigen eine randlose Tischplatte für das Projekt.

— Нам нужна столешница без края для этого проекта.

Синонимы

безграничный, без края

In der Geometrie oder Mathematik: ohne Begrenzung oder Rand.

В геометрии или математике: не имеющий границ.

терминологическое

In der Topologie untersuchen wir randlose Räume.

— В топологии мы изучаем безграничные пространства.
Die Fläche ist mathematisch gesehen randlos.

— Плоскость с математической точки зрения не имеет границ.