Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

realitätsfremd

[realiˈtɛːtsˌfremt]

По слогам re|a|li|täts|fremd

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

realitätsfremd

Komparativ

realitätsfremder

Superlativ

am realitätsfremdesten

§Значения

unrealistic, divorced from reality

Nicht der Wirklichkeit entsprechend, fern von den tatsächlichen Gegebenheiten.

Not corresponding to reality or actual circumstances.

нейтральное

Seine Vorstellungen sind völlig realitätsfremd.

— His ideas are completely divorced from reality.
Das ist eine realitätsfremde Theorie.

— That is an unrealistic theory.

Синонимы

Антонимы

unfeasible, impractical

Unpraktikabel oder nicht umsetzbar aufgrund mangelnden Realitätsbezugs.

Lacking practical application due to lack of connection to reality.

нейтральное

Der Plan für die Sanierung ist realitätsfremd.

— The renovation plan is unfeasible.
Solche Forderungen wirken oft realitätsfremd.

— Such demands often seem impractical.

§Однокоренные

§Связанные слова