Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

realitätsnah

[realiˈtɛːtsnaː]
По слогам re|a|li|tät|s|nah
§ Грамматика
Сравнение · неправильный
Positiv
realitätsnah
Komparativ
realitätsnäher
Superlativ
am realitätsnächsten
§Значения
реалистичный, близкий к реальности
Sehr eng an der Wirklichkeit orientiert oder ihr sehr ähnlich.
Ориентированный на реальные условия или факты.
нейтральное
  1. Die Simulation bietet ein sehr realitätsnahes Modell.
    — Симуляция предлагает очень реалистичную модель.
  2. Wir brauchen eine realitätsnahe Lösung für das Problem.
    — Нам нужно близкое к реальности решение этой проблемы.
Синонимы
realistisch·lebensecht
Антонимы
unrealistisch·fiktiv
правдоподобный, аутентичный
In Bezug auf die Darstellung von Menschen oder Situationen glaubwürdig und authentisch.
Выглядящий или ощущающийся как настоящий.
нейтральное
  1. Die Charaktere in dem Film wirken sehr realitätsnah.
    — Персонажи в фильме кажутся очень правдоподобными.
  2. Die Grafik der neuen Spiele ist extrem realitätsnah.
    — Графика в новых играх чрезвычайно аутентична.
§Сложные слова
Realitätsnähe
реалистичность
§Однокоренные
Realität
реальность
realistisch
реалистичный
realisieren
реализовывать
§Связанные слова
authentisch·glaubwürdig

Сообщить об ошибке