Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

regelrecht

[ˈreːɡəlˌʁɛçt]
По слогам re|gel|recht
§Значения
справжній, цілком, неперевершений
In einem extremen, fast schon übertriebenen oder bemerkenswerten Maße vorhanden.
Присутнє в надзвичайній, майже вже перебільшеній або помітній мірі.
нейтральное
  1. Das war ein regelrechter Skandal in der Stadt.
    — Це був справжній скандал у місті.
  2. Er hat eine regelrechte Leidenschaft für alte Autos.
    — Він має справжню пристрасть до старих автомобілів.
  3. Die Situation ist regelrecht chaotisch.
    — Ситуація просто хаотична.
Синонимы
richtig·echt·tatsächlich
Антонимы
unbedeutend
регулярний, за правилами
Entsprechend einer festen Regel oder Ordnung; ordnungsgemäß.
Відповідно до встановленого правила або порядку; належним чином.
нейтральное
  1. Der Prozess muss regelrecht ablaufen.
    — Цей процес має відбуватися належним чином.
  2. Wir benötigen eine regelrechte Struktur für das Projekt.
    — Нам потрібна чітка структура для проекту.
§Однокоренные
dieRegel
правило, норма
regeln
впорядкувати, врегулювати
regelmäßig
регулярний, періодичний
§Связанные слова
ordentlich·systematisch

Сообщить об ошибке