Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-2000CEFR A1

reisen

[ˈʁaɪzn̩]
По слогам rei|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
in + Akkusativ reisen A— viajar a algún lugar.
„Wir reisen im Sommer in die Schweiz."
an + Akkusativ reisen A— ir a algún lugar en forma de viaje
„Wir reisen an die Ostsee."
mit + Dativ reisen D— viajar con alguien/something, usando el dativo.
„Er reist lieber mit dem Zug."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
reisen
Präteritum
reiste
Partizip II
ist gereist
§Значения
viajar, hacer un viaje
Von einem Ort zum anderen fahren oder fliegen, meist über längere Distanzen.
Desplazarse de un lugar a otro, ya sea en vehículo o en avión, generalmente a través de distancias largas.
нейтральное
  1. Wir reisen oft mit dem Zug durch Europa.
  2. Er ist gestern weit nach Norden gereist.
Синонимы
wandern
viajar (por placer o para explorar)
Sich auf eine Reise begeben, um neue Orte oder Kulturen zu entdecken.
Emprender un viaje para descubrir nuevos lugares o culturas.
нейтральное
  1. Sie reist gerne in ferne Länder.
  2. Letztes Jahr sind wir viel gereist.
Антонимы
bleiben
recorrer, deambular
In einem übertragenen Sinne: sich durch ein Thema oder ein Gebiet bewegen.
En un sentido figurado: moverse a través de un tema o un ámbito.
возвышенное
☞ Uso metafórico.
  1. Der Geist reist durch die Geschichte der Kunst.
viajar a un lugar indicado con ‘an’ (costa, cuerpo de agua, frontera)
Sich zu einem Ort begeben, der mit der Präposition 'an' beschrieben wird (z. B. ein Gewässer, eine Küste, eine Grenze).
Dirigirse a un lugar que se describe mediante la preposición 'an' (por ejemplo, un cuerpo de agua, una costa, una frontera).
  1. Wir reisen jedes Jahr an den Bodensee.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich reise
du reist
er/sie/es reist
wir reisen
ihr reist
sie/Sie reisen
Präteritum претеритум
ich reiste
du reistet
er/sie/es reiste
wir reisten
ihr reistet
sie/Sie reisten
Imperativ императив
—
reise (du)
—
reisen wir
reist (ihr)
reisen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reise
du reisest
er/sie/es reise
wir reisen
ihr reiset
sie/Sie reisen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reiste
du reistet
er/sie/es reiste
wir reisten
ihr reistet
sie/Sie reisten
Partizip партицип
reisend Präsens
gereist Perfekt
Infinitiv инфинитив
reisen
zu reisen
§Идиомы
§Связанные слова
besuchen·erkunden·besichtigen·verreisen

Сообщить об ошибке