resumieren

[ʁezumiˈʁən]

По слогам re|su|mie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. resumieren A— résumer quelque chose.

„Der Sprecher resumiert die wichtigsten Punkte."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

resumieren

Präteritum

resumierte

Partizip II

hat resumiert

§Значения

résumer

Die wichtigsten Punkte einer vorangegangenen Diskussion oder eines Vortrags kurz zusammenfassen.

Résumer brièvement les points les plus importants d’une discussion ou d’un exposé précédent.

нейтральное официальное

Der Redner resumiert die wichtigsten Ergebnisse.
Wir haben die Debatte kurz resumiert.

Синонимы

zusammenfassen

Антонимы

ausführen·erweitern

en conclusion, résumer

Ein Fazit ziehen oder eine abschließende Bilanz ziehen.

Tirer une conclusion ou faire un bilan final.

возвышенное терминологическое

Man kann die Situation so resumieren.
Der Bericht resumiert die Entwicklung des Jahres.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	resumiere
du	resumierst
er/sie/es	resumiert
wir	resumieren
ihr	resumiert
sie/Sie	resumieren

Präteritum претеритум

ich	resumierte
du	resumiertest
er/sie/es	resumierte
wir	resumierten
ihr	resumiertet
sie/Sie	resumierten

Imperativ императив

—
resumiere	(du)
—
resumieren	wir
resumiert	(ihr)
resumieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	resumiere
du	resumierest
er/sie/es	resumiere
wir	resumieren
ihr	resumieret
sie/Sie	resumieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	resumierte
du	resumiertest
er/sie/es	resumierte
wir	resumierten
ihr	resumiertet
sie/Sie	resumierten

Partizip партицип

resumierend	Präsens
resumiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

resumieren

zu resumieren

§Однокоренные

dasResümee

résumé, synopsis

§Связанные слова

konkludieren·schließen·auswerten