ricken

[ˈʁɪkn̩]

По слогам ric|ken

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etw. ricken A— faire bouger quelque chose.

„Die Butter wird langsam gerickt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ricken

Präteritum

rickte

Partizip II

hat gerickt

§Значения

s’étirer

Sich durch eine kräftige Bewegung des Rückens oder Körpers strecken oder dehnen.

S’étirer ou se détendre par un mouvement vigoureux du dos ou du corps.

нейтральное

Er rickt sich nach dem Aufstehen.
Die Katze hat sich gerade gerickt.

Синонимы

auslassen·schmelzen

atteindre, s’étirer

Sich mühsam oder mit Anstrengung nach etwas ausstrecken.

S’étendre péniblement ou avec effort vers quelque chose.

нейтральное

Das Kind rickt nach dem Spielzeug.
Sie rickte sich nach dem Buch.

conserver (la viande)

In der Landwirtschaft: Das Fleisch eines Tieres durch Reifung oder Trocknung haltbar machen.

En agriculture : Conserver la viande d’un animal par vieillissement ou séchage.

терминологическое

☞ Se rapporte à la conservation de la viande.

Der Metzger hat das Fleisch gerickt.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	ricke
du	rickst
er/sie/es	rickt
wir	ricken
ihr	rickt
sie/Sie	ricken

Präteritum претеритум

ich	rickte
du	ricktest
er/sie/es	rickte
wir	rickten
ihr	ricktet
sie/Sie	rickten

Imperativ императив

—
ricke	(du)
—
ricken	wir
rickt	(ihr)
ricken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ricke
du	rickest
er/sie/es	ricke
wir	ricken
ihr	ricket
sie/Sie	ricken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rickte
du	ricktest
er/sie/es	rickte
wir	rickten
ihr	ricktet
sie/Sie	rickten

Partizip партицип

rickend	Präsens
gerickt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ricken

zu ricken

§Однокоренные

dieRichtung

direction

§Связанные слова

schmelzen·auslassen·extrahieren