Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

rotglühend

[ˈroːtˌɡlyːənt]
По слогам rot|glü|hend
§Значения
раскаленный докрасна
Durch extreme Hitze leuchtend rot.
Светящийся красным цветом от сильного нагрева.
нейтральное
  1. Das rotglühende Eisen wurde in das Wasser getaucht.
    — Раскаленное докрасна железо опустили в воду.
  2. Die rotglühenden Kohlen im Ofen verloschen langsam.
    — Раскаленные докрасна угли в печи медленно гасли.
Синонимы
glühend·hitzig
Антонимы
kalt
пылкий, страстный
In einer sehr intensiven, leidenschaftlichen Weise.
Переносное значение: выражающий сильное чувство или энтузиазм.
возвышенное
  1. Er hielt eine rotglühende Rede über die Freiheit.
    — Он произнес пылкую речь о свободе.
  2. Ihre rotglühende Begeisterung für die Kunst war spürbar.
    — Ее страстная увлеченность искусством была ощутима.
Синонимы
leidenschaftlich
Антонимы
kühl
§Сложные слова
Rotglut
красное свечение, накал
§Однокоренные
rot
красный
glühen
светиться, пылать
die Glut
тлеющие угли, жар
§Связанные слова
feurig·entzündet

Сообщить об ошибке