Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

rotglühend

[ˈroːtˌɡlyːənt]
По слогам rot|glü|hend
§Значения
rozżarzony do czerwoności
Durch extreme Hitze leuchtend rot.
Pod wpływem skrajnie wysokiej temperatury świeci na czerwono.
нейтральное
  1. Das rotglühende Eisen wurde in das Wasser getaucht.
    — Rozżarzony do czerwoności żelazny przedmiot zanurzono w wodzie.
  2. Die rotglühenden Kohlen im Ofen verloschen langsam.
    — Czerwono rozżarzone węgle w piecu powoli gasną.
Синонимы
glühend·hitzig
Антонимы
kalt
gorączkowy, płonący, namiętny
In einer sehr intensiven, leidenschaftlichen Weise.
W sposób bardzo intensywny i pełen pasji.
возвышенное
☞ Przenośne znaczenie odnoszące się do emocji lub wypowiedzi.
  1. Er hielt eine rotglühende Rede über die Freiheit.
    — Wygłosił płomienną mowę o wolności.
  2. Ihre rotglühende Begeisterung für die Kunst war spürbar.
    — Widoczny był jej płomienny zachwyt dla sztuki.
Синонимы
leidenschaftlich
Антонимы
kühl
§Однокоренные
rot
czerwony
glühen
żarzyć się, tlić się
dieGlut
żar, żarzące się węgle, ciepło
§Связанные слова
feurig·entzündet

Сообщить об ошибке