Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

roulieren

[ʁuˈliːʁən]
По слогам rou|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) roulieren A— to rotate, to shuffle (something)
„Die Manager müssen die Personalressourcen geschickt roulieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
roulieren
Präteritum
roulierte
Partizip II
hat rouliert
§Значения
to rotate (capital), to roll over
Geld oder Kapital ständig bewegen oder umschichten, um Gewinne zu maximieren.
To constantly move or redistribute funds.
терминологическое
  1. Der Investor rouliert sein Kapital ständig.
    — The investor constantly rotates his capital.
  2. Wir haben das Geld geschickt rouliert.
    — We rolled over the money quickly.
Синонимы
rotieren·umverteilen·wechseln
to rotate (staff/resources)
Personal oder Ressourcen in einem festen Zyklus oder Plan abwechselnd einsetzen.
To use staff or resources in turns according to a plan.
нейтральное
  1. Die Schichten werden wöchentlich rouliert.
    — The shifts are rotated weekly.
  2. Das Personal rouliert nach einem festen Plan.
    — The staff is rotated according to a fixed plan.
to rotate, to roll
In der Mechanik oder Technik: Teile oder Komponenten in einer kreisförmigen Bewegung halten.
To perform a circular motion of components.
терминологическое
  1. Die Walze rouliert gleichmäßig.
    — The roller rotates evenly.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich rouliere
du roulierst
er/sie/es rouliert
wir roulieren
ihr rouliert
sie/Sie roulieren
Präteritum претеритум
ich roulierte
du rouliertest
er/sie/es roulierte
wir roulierten
ihr rouliertet
sie/Sie roulierten
Imperativ императив
—
rouliere (du)
—
roulieren wir
rouliert (ihr)
roulieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rouliere
du roulierest
er/sie/es rouliere
wir roulieren
ihr roulieret
sie/Sie roulieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich roulierte
du rouliertest
er/sie/es roulierte
wir roulierten
ihr rouliertet
sie/Sie roulierten
Partizip партицип
roulierend Präsens
rouliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
roulieren
zu roulieren
§Однокоренные
dieRotation
rotation
rotieren
to rotate
rotativ
rotary, rotating
§Связанные слова
umschichten·wechseln·bewegen

Сообщить об ошибке