Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

rückübersetzen

[ˈʁʏkˌyːbɐˌzɛt͡sn̩]
По слогам rück|ü|ber|set|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) rückübersetzen A— сделать обратный перевод чего-либо
„Der Linguist versucht, den Text aus dem Japanischen rückzuübersetzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
rückübersetzen
Präteritum
rückübersetzte
Partizip II
hat rückübersetzt
§Значения
сделать обратный перевод
Einen Text, der bereits aus einer Fremdsprache übersetzt wurde, zurück in die Ausgangssprache übertragen.
Перевести текст обратно в исходный язык для проверки точности.
нейтральное
  1. Der Linguist rückübersetzte den Text, um Fehler zu finden.
    — Лингвист сделал обратный перевод текста, чтобы найти ошибки.
  2. Wir haben die medizinischen Fachbegriffe sorgfältig rückübersetzt.
    — Мы тщательно сделали обратный перевод медицинских терминов.
  3. Wird dieser Satz automatisch rückübersetzt?
    — Это предложение будет переведено обратно автоматически?
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich rückübersetze
du rückübersetzt
er/sie/es rückübersetzt
wir rückübersetzen
ihr rückübersetzt
sie/Sie rückübersetzen
Präteritum претеритум
ich rückübersetzte
du rückübersetztest
er/sie/es rückübersetzte
wir rückübersetzten
ihr rückübersetztet
sie/Sie rückübersetzten
Imperativ императив
rückübersetze (du)
rückübersetzen wir
rückübersetzt (ihr)
rückübersetzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rückübersetze
du rückübersetzest
er/sie/es rückübersetze
wir rückübersetzen
ihr rückübersetzet
sie/Sie rückübersetzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rückübersetzte
du rückübersetztest
er/sie/es rückübersetzte
wir rückübersetzten
ihr rückübersetztet
sie/Sie rückübersetzten
Partizip партицип
rückübersetzend Präsens
rückübersetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
rückübersetzen
rückzuübersetzen
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке