Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

sachgerecht

[ˈzaxɡəˌʁɛçt]
По слогам sach|ge|recht
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
sachgerecht
Komparativ
sachgerechter
Superlativ
am sachgerechtesten
§Значения
uygun, doğru, yerinde
Gemäß den sachlichen Anforderungen oder den geltenden Regeln und Normen ausgeführt.
Konuya ilişkin gerekliliklere veya yürürlükteki kurallara ve normlara uygun olarak gerçekleştirilmiştir.
нейтральное
  1. Die Maschine muss sachgerecht gewartet werden.
    — Makine, usulüne uygun şekilde bakım görmelidir.
  2. Bitte entsorgen Sie den Müll sachgerecht.
    — Lütfen çöpü uygun şekilde atın.
  3. Das Gerät wurde nicht sachgerecht installiert.
    — Cihaz uygun şekilde kurulmamıştır.
Синонимы
ordnungsgemäß·fachgerecht
Антонимы
unsachgemäß·fehlerhaft
objektif, işine sadık, profesyonel
Auf eine sachliche, objektive und sachbezogene Weise behandelt.
Mesleki, objektif ve konuyla ilgili bir şekilde ele alınır.
нейтральное
  1. Wir brauchen eine sachgerechte Diskussion über das Problem.
    — Bu sorun hakkında uygun bir tartışma yapmamız gerekiyor.
  2. Der Bericht ist sehr sachgerecht verfasst.
    — Rapor çok uygun ve yerinde bir şekilde yazılmış.
§Однокоренные
dieSache
nesne, eşya
dieSachlichkeit
tarafsızlık, objektiflik
sachlich
faktral, gerçekçi
§Связанные слова
angemessen·korrekt

Сообщить об ошибке