Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

sampeln

[ˈzɑmpl̩n]

По слогам sam|peln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas sampeln A— сэмплировать что-либо

„Der Produzent sampelt alte Jazz-Platten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sampeln

Präteritum

sampelte

Partizip II

hat gesampelt

§Значения

сэмплировать

Musikalische Ausschnitte oder Klänge digitalisieren, um sie in neuen Musikstücken zu verwenden.

Использовать фрагменты звуков или музыки в новых композициях.

нейтральное терминологическое

Der Produzent hat alte Jazz-Platten gesampelt.

— Продюсер сэмплировал старые джазовые пластинки.
Er sampelt gerne Naturgeräusche für seine Tracks.

— Он любит сэмплировать звуки природы для своих треков.

Синонимы

выбирать пробы, делать выборку

In der Informatik oder Statistik Datenpunkte aus einer Menge auswählen, um eine Stichprobe zu erstellen.

Выбирать элементы из совокупности для статистического анализа.

терминологическое

Der Algorithmus sampelt die Daten kontinuierlich.

— Алгоритм непрерывно делает выборку данных.
Wir haben die Signale zu festen Intervallen gesampelt.

— Мы делали выборку сигналов через фиксированные интервалы.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

sampelnd	Präsens
gesampelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sampeln

zu sampeln

§Связанные слова