sattelfest — WBuch

proficient, knowledgeable, steady

Über fundiertes, sicheres und praktikables Wissen in einem bestimmten Fachgebiet verfügend.

Possessing deep and reliable knowledge in a specific field.

нейтральное

☞ Often used metaphorically.

Er ist in den mathematischen Grundlagen absolut sattelfest.

— He is absolutely proficient in the mathematical fundamentals.
Für diesen Job muss man sprachlich sattelfest sein.

— You need to be steady in your language skills for this job.

Синонимы

Антонимы

steady in the saddle

Physisch in der Lage, sicher auf einem Sattel zu sitzen.

Able to sit steadily in a saddle.

нейтральное

Der junge Reiter ist bereits sehr sattelfest.

— The young rider is already very steady in the saddle.
Sie ist eine sattelfeste Reiterin.

— She is a steady rider.