Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

satteln

[ˈzatl̩n]
По слогам sat|teln
◆ Грамматический конструктор
Управление
einem Tier etwas satteln A— седлать животное (чем-либо)
„Der Reiter sattelt dem Pferd den neuen Sattel."
jemanden mit etwas satteln D— обременять кого-либо чем-либо (переносное)
„Er wurde mit den Kosten für das Projekt gesattelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
satteln
Präteritum
sattelte
Partizip II
hat gesattelt
§Значения
седлать
Einem Pferd einen Sattel auflegen.
Класть седло на лошадь.
нейтральное
  1. Der Reiter sattelt das Pferd für die Reise.
    — Всадник седлает лошадь для путешествия.
  2. Hast du das junge Pony schon gesattelt?
    — Ты уже подседлал пони?
Синонимы
ausrüsten·belasten
обременять, нагружать
Jemanden mit einer schwierigen Aufgabe oder Last belasten.
Навязывать кому-либо ответственность или проблему.
разговорное
  1. Er hat mir die ganze Arbeit gesattelt.
    — Он свалил на меня всю работу.
  2. Man darf niemanden mit unnötigen Sorgen satteln.
    — Нельзя обременять кого-либо лишними заботами.
Антонимы
entlasten·absatteln
монтировать, соединять
In der Technik: Teile oder Komponenten zusammenfügen oder montieren.
Техническое соединение или установка компонентов.
терминологическое
  1. Die Bauteile wurden präzise gesattelt.
    — Детали были точно смонтированы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sattle
du sattelst
er/sie/es sattelt
wir satteln
ihr sattelt
sie/Sie satteln
Präteritum претеритум
ich sattelte
du satteltest
er/sie/es sattelte
wir sattelten
ihr satteltet
sie/Sie sattelten
Imperativ императив
—
sattle (du)
—
satteln wir
sattelt (ihr)
satteln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sattle
du sattelest
er/sie/es sattle
wir satteln
ihr sattlet
sie/Sie satteln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sattelte
du satteltest
er/sie/es sattelte
wir sattelten
ihr satteltet
sie/Sie sattelten
Partizip партицип
sattelnd Präsens
gesattelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
satteln
zu satteln
§Идиомы
§Сложные слова
derSattel
седло
Sattelzeug
седловое снаряжение
Sattelarbeit
работа по седловке
§Однокоренные
derSattel
седло
Sattelzeug
седловое снаряжение
Sattelhalter
держатель седла
§Связанные слова
reiten·zügeln·ausrüsten

Сообщить об ошибке