saturiert — WBuch

§Значения

насичений

In der Chemie oder Physik: Vollständig mit einem Stoff durchdrungen oder gesättigt.

У хімії або фізиці: повністю проникнутий або насичений речовиною.

терминологическое

Die Lösung ist mit dem Salz vollständig saturiert.

— Розчин повністю насичений сіллю.
Das Gas ist in diesem Zustand saturiert.

— Газ у цьому стані насичений.

Синонимы

Антонимы

насичений (колір)

In der Farblehre: Eine Farbe mit hoher Reinheit und ohne Grauanteile.

У теорії кольору: Колір із високою чистотою та без домішків сірого кольору.

терминологическое

Das Bild zeigt sehr saturierte Farben.

— На зображенні дуже насичені кольори.
Die Farben wirken durch den Filter besonders saturiert.

— Через фільтр кольори виглядають особливо насиченими.

насичений (ринок)

In der Wirtschaft oder Soziologie: Ein Markt oder ein Bedarf, der vollständig gedeckt ist.

У економіці або соціології: ринок або попит, який повністю задоволений.

терминологическое

Der Markt für Smartphones ist mittlerweile weitgehend saturiert.

— Ринок смартфонів наразі вже значно наситився.
Ein saturierter Markt bietet kaum noch Wachstumschancen.

— На насиченому ринку майже не залишилося можливостей для зростання.