Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

scharf·schießen

[ˈʃaʁfˌʃiːsn̩]

По слогам scharf|schie|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

scharfschießen N— стріляти дуже точно

„Der Soldat kann sehr gut scharfschießen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

scharfschießen

Präteritum

schoss scharf

Partizip II

hat scharfgeschossen

§Значения

стріляти бойовими набоями

Mit einer Schusswaffe auf ein Ziel feuern, wobei die Waffe geladen ist.

Стріляти з вогнепальної зброї у ціль, при цьому зброя є зарядженою.

нейтральное

Der Soldat schoss auf das Ziel scharf.

— Солдат точно влучив у ціль.
Sie haben gestern auf dem Übungsplatz scharfgeschossen.

— Вчора вони стріляли на полігоні з бойовими патронами.

грати у шутер

In einem Videospiel oder einer Simulation mit echter Munition oder realistischen Mechaniken agieren.

Діяти у відеогрі або симуляції зі справжніми боєприпасами чи реалістичними механіками.

разговорное

☞ Часто вживається в контексті геймінгу.

Wir haben die ganze Nacht online scharfgeschossen.

— Ми всю ніч онлайн стріляли.
Er schießt gerne in seinem neuen Spiel scharf.

— Він любить стріляти з великою точністю у своїй новій грі.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schieße	scharf
du	schießt	scharf
er/sie/es	schießt	scharf
wir	schießen	scharf
ihr	schießt	scharf
sie/Sie	schießen	scharf

Präteritum претеритум

ich	schoss	scharf
du	schossest	scharf
er/sie/es	schoss	scharf
wir	schossen	scharf
ihr	schosst	scharf
sie/Sie	schossen	scharf

Imperativ императив

—
schieß(e)	(du)	scharf
—
schießen	wir	scharf
schießt	(ihr)	scharf
schießen	Sie	scharf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schieße	scharf
du	schieβest	scharf
er/sie/es	schieße	scharf
wir	schießen	scharf
ihr	schieβet	scharf
sie/Sie	schießen	scharf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schösse	scharf
du	schößest	scharf
er/sie/es	schösse	scharf
wir	schössen	scharf
ihr	schösset	scharf
sie/Sie	schössen	scharf

Partizip партицип

scharfschießend	Präsens
scharfgeschossen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

scharfschießen

scharfzuschießen

§Однокоренные

derScharfschütze

стріляти

гострий, пекучий

§Связанные слова

zielen·treffen