Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

scharnierartig

[ˈʃaʁni̯ɐˌʔaʁtɪç]
По слогам schar|nier|ar|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
scharnierartig
Komparativ
scharnierartiger
Superlativ
am scharnierartigsten
§Значения
hinged, hinge-like
Wie ein Scharnier konstruiert oder funktionierend; beweglich gelagert.
Constructed or functioning like a hinge; flexibly mounted.
нейтральное
  1. Die scharnierartige Verbindung ermöglicht eine leichte Drehung.
    — The hinged connection allows for easy rotation.
  2. Das Bauteil ist scharnierartig gelagert.
    — The component is mounted in a hinge-like manner.
Синонимы
gelenkig·gelenkig beweglich
Антонимы
starr·unbeweglich
flexible, hinge-like (metaphorical)
Übertragene Bedeutung: Flexibel, anpassungsfähig oder zwischen zwei Zuständen vermittelnd.
Metaphorical: flexible, adaptable, or acting as a link between two states.
возвышенное
  1. Seine scharnierartige Rolle verbindet beide Fraktionen.
    — His hinge-like role connects both factions.
  2. Die Strategie blieb in dieser Phase scharnierartig.
    — The strategy remained flexible during this phase.
§Сложные слова
dasScharnier
hinge
§Однокоренные
dasScharnier
hinge
scharnieren
to hinge
§Связанные слова
gelenkig·flexibel

Сообщить об ошибке