Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

scharnieren

[ʃaʁˈniːʁən]

По слогам schar|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. scharnieren A— оснащать петлями

„Der Tischler muss die Tür scharnieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

scharnieren

Präteritum

scharnierte

Partizip II

hat scharniert

§Значения

оснащать петлями

Mit Scharnieren versehen oder Scharniere einbauen.

Устанавливать петли на что-либо.

нейтральное

Der Schreiner scharniert die Tür.

— Столяр оснащает дверь петлями.
Der Handwerker scharniert die alten Holztüren im Flur.

— Мастер оснащает старые деревянные двери в коридоре петлями.

Синонимы

einhängen·befestigen

соединять петлями

Etwas durch Scharniere beweglich machen.

Соединять детали с помощью шарниров.

нейтральное

Man kann die Klappe einfach scharnieren.

— Заслонку можно просто соединить петлями.
Die Mechaniker scharnieren die Metallplatten.

— Механики соединяют металлические пластины петлями.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	scharniere
du	scharnierst
er/sie/es	scharniert
wir	scharnieren
ihr	scharniert
sie/Sie	scharnieren

Präteritum претеритум

ich	scharnierte
du	scharniertest
er/sie/es	scharnierte
wir	scharnierten
ihr	scharniertet
sie/Sie	scharnierten

Imperativ императив

—
scharniere	(du)
—
scharnieren	wir
scharniert	(ihr)
scharnieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	scharniere
du	scharnierest
er/sie/es	scharniere
wir	scharnieren
ihr	scharnieret
sie/Sie	scharnieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	scharnierte
du	scharniertest
er/sie/es	scharnierte
wir	scharnierten
ihr	scharniertet
sie/Sie	scharnierten

Partizip партицип

scharnierend	Präsens
scharniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

scharnieren

zu scharnieren

§Однокоренные

dasScharnier

петля, шарнир

Scharnierstück

шарнирное соединение

§Связанные слова

montieren·anschlagen·verbinden