Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Schlauheit

[ˈʃlaʊ̯haɪ̯t]
По слогам schlau|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Schlauheit
Plural
§Значения
ум, сообразительность
Die Fähigkeit, Probleme durch geistige Beweglichkeit und Klugheit zu lösen.
Способность решать задачи с помощью гибкости ума.
нейтральное
  1. Seine Schlauheit half ihm, das Rätsel zu lösen.
    — Его сообразительность помогла ему разгадать загадку.
  2. Man braucht viel Schlauheit, um diesen Beruf auszuüben.
    — Нужно много ума, чтобы заниматься этой профессией.
Синонимы
Klugheit·List·Intelligenz
Антонимы
Dummheit·Naivität
хитрость, коварство
Die Eigenschaft, andere durch List oder Hinterlist zu täuschen.
Свойство обманывать других с помощью уловок.
нейтральное
☞ Может иметь негативный оттенок.
  1. Die Schlauheit des Fuchs wurde im Märchen betont.
    — В сказке подчеркивалась хитрость лиса.
  2. Er versuchte, die Regeln mit großer Schlauheit zu umgehen.
    — Он пытался обойти правила с большой хитростью.
§Идиомы
§Сложные слова
ListigeSchlauheit
хитроумная ловкость
Straßenschlauheit
уличная смекалка
Geschäftsschlauheit
деловая хватка
§Однокоренные
schlau
умный, хитрый
schlau sein
быть хитрым
schlauheitig
хитроумный
§Связанные слова
Witz·Gerissenheit·Verstand