Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

schlecht·machen

[ˈʃlɛxtˌmaxn̩]

По слогам schlecht|ma|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. schlechtmachen A— порочить кого-либо, очернять кого-либо

„Er versucht ständig, seine Kollegen schlechtzumachen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

schlechtmachen

Präteritum

machte schlecht

Partizip II

hat schlechtgemacht

§Значения

порочить, очернять, злословить

Jemanden oder etwas durch Kritik oder Lügen herabsetzen oder schlechtreden.

Говорить о ком-либо плохо, чтобы испортить репутацию.

нейтральное

Er versucht ständig, seine Kollegen schlechtzumachen.

— Он постоянно пытается очернять своих коллег.
Warum hast du mich vor den anderen so schlechtgemacht?

— Зачем ты так выставил меня в плохом свете перед остальными?

Синонимы

diskreditieren·herabsetzen·lästern·verunglimpfen

Антонимы

loben·preisgeben

принижать, преуменьшать достоинства

Etwas qualitativ schlechter erscheinen lassen, als es eigentlich ist.

Представлять что-либо в плохом свете.

нейтральное

Man sollte die neue Technologie nicht sofort schlechtmachen.

— Не стоит сразу принижать значимость новой технологии.
Die Kritik hat das Projekt völlig schlechtgemacht.

— Критика совершенно обесценила проект.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	mache	schlecht
du	machst	schlecht
er/sie/es	macht	schlecht
wir	machen	schlecht
ihr	macht	schlecht
sie/Sie	machen	schlecht

Präteritum претеритум

ich	machte	schlecht
du	machtest	schlecht
er/sie/es	machte	schlecht
wir	machten	schlecht
ihr	machtet	schlecht
sie/Sie	machten	schlecht

Imperativ императив

—
mache	(du)	schlecht
—
machen	wir	schlecht
macht	(ihr)	schlecht
machen	Sie	schlecht

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	mache	schlecht
du	machest	schlecht
er/sie/es	mache	schlecht
wir	machen	schlecht
ihr	machet	schlecht
sie/Sie	machen	schlecht

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	machte	schlecht
du	machtest	schlecht
er/sie/es	machte	schlecht
wir	machten	schlecht
ihr	machtet	schlecht
sie/Sie	machten	schlecht

Partizip партицип

schlechtmachend	Präsens
schlechtgemacht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlechtmachen

schlechtzumachen

§Однокоренные

§Связанные слова

kritisieren·beleidigen·verleumden