Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

schlecken

[ˈʃlɛkn̩]
По слогам schlec|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) schlecken A— to lick, to lap up something
„Das Kind schleckt das Eis."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schlecken
Präteritum
schleckte
Partizip II
hat geschleckt
§Значения
to lick
Mit der Zunge etwas vorsichtig oder genussvoll von einer Oberfläche ablecken.
To lick something carefully or with pleasure from a surface.
нейтральное
  1. Das Kind schleckt die Vanilleeis-Kugel.
    — The child is licking the scoop of vanilla ice cream.
  2. Er hat den Honig vom Löffel geschleckt.
    — He licked the honey off the spoon.
Синонимы
lecken
to lick (sweets), to savor
Etwas Süßes essen, indem man es langsam mit der Zunge aufnimmt.
To eat something sweet by licking it slowly.
нейтральное
  1. Sie schleckt gerne an einem Lutscher.
    — She likes to lick a lollipop.
  2. Wir haben die Schokolade gemeinsam geschleckt.
    — We licked the chocolate together.
Синонимы
naschen
Антонимы
ablehnen
to lick (caress)
Jemanden auf eine spielerische oder zärtliche Weise mit der Zunge berühren.
To touch someone with the tongue in a playful or affectionate way.
нейтральное
  1. Der Hund schleckt mir über die Hand.
    — The dog is licking my hand.
  2. Die Katze hat den Schmutz von ihm geschleckt.
    — The cat licked the dirt off him.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schlecke
du schleckst
er/sie/es schleckt
wir schlecken
ihr schleckt
sie/Sie schlecken
Präteritum претеритум
ich schleckte
du schlecktest
er/sie/es schleckte
wir schleckten
ihr schlecktet
sie/Sie schleckten
Imperativ императив
—
schleck (du)
—
schlecken wir
schleckt (ihr)
schlecken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schlecke
du schleckest
er/sie/es schlecke
wir schlecken
ihr schlecket
sie/Sie schlecken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schleckte
du schlecktest
er/sie/es schleckte
wir schleckten
ihr schlecktet
sie/Sie schleckten
Partizip партицип
schleckend Präsens
geschleckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schlecken
zu schlecken
§Идиомы
§Сложные слова
Schleckmaul
sweet tooth
Schleckerei
sweet treat
Schleckfinger
sticky finger
§Однокоренные
Schleck
lick
Schleckmaul
sweet tooth
schleckend
licking
§Связанные слова
naschen·kosten·genießen

Сообщить об ошибке